Dog Mania

La boite à toutous
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Bienvenue à nos amis , ce forum est privé , inscriptions acceptées sur invitation uniquement !

Partagez | 
 

 Expressions Québécoises

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Mariethé
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 31002
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 67
Localisation : Rochefort sur Mer , Charente maritime

MessageSujet: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 14:24

Voila pour notre Zoé , un petit coin pour qu'elle nous mette les expressions Québécoises, ou tout simplement des mots , comme par exemple :
Magasiner !!! Chez nous cela veut dire faire ses courses , ou aller faire les magasins ,
Est ce bien ce la Zoé,moi j'adore










Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 18:14

Oui Mariethé...sais ca...
On a aussi fàire les commissions....sait fàire les emplettes......pas de cochonnerie dans les toilettes non non. Mdr
Revenir en haut Aller en bas
Mariethé
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 31002
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 67
Localisation : Rochefort sur Mer , Charente maritime

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 18:17

Oui chez nous aussi on dit: on va faire les commissions lol !!!

Bien contente que ton petit coin te plaise , merci Zoé









Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 18:21

Il vente à écorner les boeufs..........
( Il vente très fort )
Revenir en haut Aller en bas
JULIA

avatar

Messages : 25612
Date d'inscription : 13/02/2010
Age : 68
Localisation : BRETAGNE 22

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 19:49

chez nous, c est décorner les bœufs,,,,,



mes amours::::::::  feria ,
,
étoile et Jessie sa fille, mes 2 whips ,,, mon alter égo::: suzon
et  mon filleul  ,,,, halphy http://weathersticker.wunderground.com/weathersticker/big2_metric_cond/language/www/global/stations/07120.gif[/img][/color]
Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 23:29

Il boit a boire debout....( il pleut très fort )
Revenir en haut Aller en bas
Mariethé
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 31002
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 67
Localisation : Rochefort sur Mer , Charente maritime

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 23:38

,rigolo cette expression
Zoé









Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 9 Sep - 23:57

Sais il pleut a boire debout.....me suis tromper...cocotte que je suis
Revenir en haut Aller en bas
Mariethé
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 31002
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 67
Localisation : Rochefort sur Mer , Charente maritime

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Sam 10 Sep - 0:36

j'aime bien " cocotte que je suis "









Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Sam 10 Sep - 1:01

Tu me fais rire Marithé. Smile
Revenir en haut Aller en bas
suzon
Modo des anniversaires et scores
Modo des anniversaires et scores
avatar

Messages : 63561
Date d'inscription : 13/02/2010
Age : 70
Localisation : BREST

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Sam 10 Sep - 7:38

j'aime bien continue ZOE !!
Revenir en haut Aller en bas
JULIA

avatar

Messages : 25612
Date d'inscription : 13/02/2010
Age : 68
Localisation : BRETAGNE 22

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Sam 10 Sep - 9:30

ici on dit :: il pleut comme vache qui pisse (( vaut mieux pas être dessous ))c est la douche assurée,,, chaude en plus avec la vache!!!!!!!



mes amours::::::::  feria ,
,
étoile et Jessie sa fille, mes 2 whips ,,, mon alter égo::: suzon
et  mon filleul  ,,,, halphy http://weathersticker.wunderground.com/weathersticker/big2_metric_cond/language/www/global/stations/07120.gif[/img][/color]
Revenir en haut Aller en bas
Diane

avatar

Messages : 2871
Date d'inscription : 26/01/2015
Age : 70
Localisation : ANNECY

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Sam 10 Sep - 11:59

Super, ce petit coin de Québec.

Il y a des expressions qui ressemblent aux nôtres, et il y en a d'autres de totalement différentes.

Revenir en haut Aller en bas
christine

avatar

Messages : 33082
Date d'inscription : 10/02/2010
Age : 59
Localisation : toulouse

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Dim 11 Sep - 9:33

Oui c'est vrai certaines expressions on les comprend mais d'autres pas évident
Revenir en haut Aller en bas
Mariethé
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 31002
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 67
Localisation : Rochefort sur Mer , Charente maritime

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Dim 11 Sep - 18:54




christine a écrit:
Coucou Zoe
C'est quoi " un chum" ?? Sad


zoé a écrit:
Sad Sais mon conjoint donc chum = conjoint Sad









Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Dim 11 Sep - 19:02

Revenir en haut Aller en bas
MARTINE

avatar

Messages : 4079
Date d'inscription : 05/02/2015
Age : 52
Localisation : L'HERMITAGE LORGE

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Ven 23 Sep - 8:57

J'adore ces expressions, c'est vrai que l'on comprend certaines et qu'on a du mal pour d'autres mais j'aime beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 4:14

Envoyer du bois........capoter en quebecois
Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 4:15

Lazuré......sais teindre ici
Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 4:18

Courir la galipotte.....recherche d'aventures galantes....hihi je dois me referer a google pour trouver la signification chez vous lolll
Revenir en haut Aller en bas
suzon
Modo des anniversaires et scores
Modo des anniversaires et scores
avatar

Messages : 63561
Date d'inscription : 13/02/2010
Age : 70
Localisation : BREST

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 7:47

pas mal !!
merci !
Revenir en haut Aller en bas
roger
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 16694
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 64
Localisation : Reims

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 12:42

Grosse plotte sale











Revenir en haut Aller en bas
roger
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 16694
Date d'inscription : 04/04/2009
Age : 64
Localisation : Reims

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 12:44

roger a écrit:
Grosse plotte sale

La suite


Encore une fois, on vous donne la signification de plotte (vagin) et on vous laisse faire le reste tout seul. Quoiqu'on pourrait vraiment rapprocher cette insulte du gros con français, pour garder des racines étymologiques proches; le con étant le petit nom autrefois donné au sexe féminin.











Revenir en haut Aller en bas
zoe 01

avatar

Messages : 5531
Date d'inscription : 18/02/2015
Age : 60
Localisation : Shannon Québec Canada

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 12:55

Mdr mdr......carton rouge lolllll'
Revenir en haut Aller en bas
suzon
Modo des anniversaires et scores
Modo des anniversaires et scores
avatar

Messages : 63561
Date d'inscription : 13/02/2010
Age : 70
Localisation : BREST

MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    Lun 3 Oct - 13:40

ben c'est quoi ???
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Expressions Québécoises    

Revenir en haut Aller en bas
 
Expressions Québécoises
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Oupelay SOS !!!
» Quessé qu'y disent, ces québécois ?
» Nos expressions Quebecoise
» Expressions illustrées
» CHAT : les expressions du chat

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dog Mania  :: La Boîte à Toutous au quotidien :: Expressions Québécoises-
Sauter vers: